{"product_id":"mgt1-hb-8770-610294-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Orbit Seitenkoffer C-Bow","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eSeitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Orbit – C-Bow\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eMontagesystem: C-Bow\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDiese Tasche ist ausschließlich für einen Hepco \u0026amp; Becker C-Bow-Träger vorgesehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Orbit – C-Bow\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610294_00_01__1_shop_2de910_4691922b-f968-44d9-92f4-bdea1efb7686.jpg?v=1786202337\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eProduktdetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eDer Hepco \u0026amp; Becker Orbit Einzelkoffer ist speziell für die Montage am C-Bow Haltersystem konzipiert und garantiert so eine sichere und stabile Befestigung an kompatiblen Motorrad-Seitenträgern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eGefertigt aus schwarzem, hochschlagfestem Polypropylen, überzeugt dieser Koffer durch seine robuste Konstruktion und Wetterfestigkeit. Die 100% wasserdichte Ausführung mit umlaufender Dichtung im Deckel schützt den Inhalt zuverlässig vor Feuchtigkeit und Witterungseinflüssen. Zudem sorgt das integrierte All-in-One Schloss, das sowohl Deckel als auch Halterung verriegelt, für eine einfache und sichere Handhabung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eMit einem Packvolumen von 15 Litern bei kompakten Maßen von 30 x 42 x 20 cm außen eignet sich der Orbit Einzelkoffer ideal für Alltagsbesorgungen oder kurze Wochenendtrips. Sein modernes Design mit einer hochwertigen Oberfläche in Karbonstruktur hebt sich optisch klar von herkömmlichen Seitenkoffern ab. Im Lieferumfang sind neben dem Koffer selbst auch Schlüssel und Schließzylinder enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: Polypropylen, hochschlagfest und UV-beständig\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVolumen: 15 Liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAußenmaß (HxBxT): 30 x 42 x 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eInnenmaß (HxBxT): 19 \/ 25 x 38 x 17 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eGewicht: 1,8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSchwarze Karbonstruktur-Oberfläche\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003e100% wasserdicht durch umlaufende Dichtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAll-in-One Schloss für Deckel und Halterung inklusive Schlüssel und Schließzylinder\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMontage nur mit Hepco \u0026amp; Becker C-Bow Seitenträger möglich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Orbit – C-Bow\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610294_00_01__6_SW_shop__281_29_1920x1920_41f33ea6-b9a5-4fce-b361-5ae39230e9e4.jpg?v=1786202337\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094728384838,"sku":"MGT1-HB-8770-610294-00-01","price":215.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610294_00_01__1_shop_2de910_4691922b-f968-44d9-92f4-bdea1efb7686.jpg?v=1786202337","url":"https:\/\/motorize.be\/products\/mgt1-hb-8770-610294-00-01","provider":"Motorize","version":"1.0","type":"link"}