{"product_id":"mgt1-hb-8761-610237-00-11","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Junior Flash side case pair 40L\/30R black","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eSide case [Hepco \u0026amp; Becker] - Junior Flash 40L\/30R black – universal\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eMounting system: Universal\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eThis piece of luggage is intended for a suitable universal Hepco \u0026amp; Becker luggage rack.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Junior Flash – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610237_00_09__01_shopf3158_37fdcb39-3d4e-4e27-bc6e-561d928e12e7.jpg?v=1786199182\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eProduct details\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eThis side case set from Hepco \u0026amp; Becker is equipped with a universal fastening system that allows it to be mounted on almost all Hepco \u0026amp; Becker side case carriers. The scope of delivery includes two lock adapters that ensure secure and stable attachment.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eThe robust cases are made from particularly high-impact, blown polypropylene shells, which offer a long service life and protection from the elements. The integrated special seal ensures waterproofing, so that the contents remain safe even in the rain. An easily removable, painted panel allows the appearance to be individually adjusted, for example by painting the vehicle in the same color.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eThe suitcases are characterized by an aerodynamic shape and classic design. With a weight of 7.9 kg and the ergonomic carrying handle, they are comfortable to handle. Depending on the side, the suitcases offer a volume of 27 or 37 liters with dimensions of approximately 35 x 50 x 26 cm and 35 x 50 x 33 cm externally. The recommended maximum load is 10 kg per suitcase. Additional inner pockets are optionally available as accessories.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eColor: Black\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: Polypropylene (high impact resistant)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eWaterproof thanks to special seal\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eIncludes two lock adapters for Hepco \u0026amp; Becker carriers\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eExternal dimensions on the left: 35 x 50 x 26 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eExternal dimensions right: 35 x 50 x 33 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eInternal dimensions on the left: 25 x 41 x 19 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eInternal dimensions on the right: 25 x 41 x 27 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVolume left\/right: 27 \/ 37 liters\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eRecommended load: 10 kg per suitcase\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eIncludes sturdy metal locks with keys and locking cylinders\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eErgonomic carrying handle\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Junior Flash – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610237_00_09_junior_flash_kopiefbef3_7ac841f4-6493-4df2-affa-58cc39c7b993.jpg?v=1786199182\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094675595590,"sku":"MGT1-HB-8761-610237-00-11","price":585.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610237_00_09__01_shopf3158_37fdcb39-3d4e-4e27-bc6e-561d928e12e7.jpg?v=1786199182","url":"https:\/\/motorize.be\/en\/products\/side-case-hepco-becker-junior-flash-40l-30r-black-universal","provider":"Motorize","version":"1.0","type":"link"}