{"product_id":"mgt1-hb-8762-610238-00-09","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Junior Flash side case pair 30L\/40R silver","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eSide case [Hepco \u0026amp; Becker] - Junior Flash 30L\/40R silver – universal\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eMounting system: Universal\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eThis piece of luggage is intended for a suitable universal Hepco \u0026amp; Becker luggage rack.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Junior Flash – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610238_00_11__01_shop7c139_69856d4f-c85b-4928-ad2d-1834792346f0.jpg?v=1786199201\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eProduct details\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eInstallation is universal with the included lock adapters, suitable for most Hepco \u0026amp; Becker side case carriers. This side case set is designed for flexible attachment to different motorcycles; the information on the load capacity of the carrier and the vehicle should be taken into account.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eThe cases are made of high-impact, blown polypropylene shells that ensure a waterproof seal using special gaskets. The aerodynamically shaped cases are painted in black and have removable panels that are prepared for individual painting. Sturdy metal locks with two keys each ensure reliable protection of the contents, while ergonomic carrying handles make transport easier.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eWith a packing volume of 27 liters (left) and 37 liters (right), the suitcases offer enough storage space, for example for smaller helmets or equipment. The compact external dimensions and practical design enable a sensible expansion of luggage capacity for everyday use and touring.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: polypropylene\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eColor: Black\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eExternal dimensions left (HxWxD): 35 x 50 x 26 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eExternal dimensions on the right (HxWxD): 35 x 50 x 33 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eInterior dimensions left (HxWxD): 25 x 41 x 19 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eInternal dimensions on the right (HxWxD): 25 x 41 x 27 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eWeight: 7.9kg total\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eScope of delivery: left and right suitcase, 2 lock adapters\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eRecommended load: 10 kg per suitcase\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Junior Flash – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610238_00_11__05_shopdeaf7_587bfc5a-549f-4fa8-98d3-c68264afd70a.jpg?v=1786199202\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094675824966,"sku":"MGT1-HB-8762-610238-00-09","price":585.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610238_00_11__01_shop7c139_69856d4f-c85b-4928-ad2d-1834792346f0.jpg?v=1786199201","url":"https:\/\/motorize.be\/en\/products\/side-case-hepco-becker-junior-flash-30l-40r-silver-universal","provider":"Motorize","version":"1.0","type":"link"}