{"product_id":"mgt1-hb-8874-620229-00-08","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Buffalo side bag brown right","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMotorcycle bag [Hepco \u0026amp; Becker] - Buffalo side bag right C-Bow, brown – C-Bow\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eMounting system: C-Bow\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eThis bag is intended exclusively for a Hepco \u0026amp; Becker C-Bow carrier.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Buffalo Seitentasche re C-Bow, braun – C-Bow\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620249_00_01_buffalobigc-bow_rechts_01_shop_123a5c_0ce66606-6e61-4cac-aa1b-b5987fc80e26.jpg?v=1786209769\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eProduct details\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eThe Buffalo leather single bag from Hepco \u0026amp; Becker is specially designed for quick and secure installation on the C-Bow carrier system. The pre-assembled C-Bow mount on the back wall ensures easy attachment and a lockable system for the right side.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eMade from 3-4 mm thick black cowhide from European animal husbandry, the bag offers robust and long-lasting use in everyday life. The sturdy back panel made of ABS plastic ensures support and shape retention. With a packing volume of 21 liters and dimensions of 30 x 50 x 22 cm on the outside and 29 x 47 x 16 cm on the inside, it is sufficiently large for storing personal items on tours or in city traffic.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eThe bag comes with a key and lock cylinder to reliably protect the contents. The recommended load is 5 kg, whereby installation does not require any ABE or registration, provided it is carried out as intended on the C-Bow carrier. Note: The bag does not fit on tube bag holders and should only be used on the Hepco \u0026amp; Becker C-Bow carrier intended for this purpose.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eColor: Black\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: cowhide, 3-4 mm thick\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVolume: 21 liters\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eExternal dimensions (HxWxD): 30 x 50 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eInternal dimensions (HxWxD): 29 x 47 x 16 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eWeight: 2.8kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eIncludes key and lock cylinder\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Buffalo Seitentasche re C-Bow, braun – C-Bow\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/buffalo_black_detail_schnalle_shop_302378_81758bb8-50c7-4ce2-acf0-3ce7ce29d12e.jpg?v=1786209769\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094952911174,"sku":"MGT1-HB-8874-620229-00-08","price":490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620249_00_01_buffalobigc-bow_rechts_01_shop_123a5c_0ce66606-6e61-4cac-aa1b-b5987fc80e26.jpg?v=1786209769","url":"https:\/\/motorize.be\/en\/products\/motorcycle-bag-hepco-becker-buffalo-side-bag-right-c-bow-brown-c-bow","provider":"Motorize","version":"1.0","type":"link"}